Ресурс Дэйли.мэйл - это самый спосещаемый сайт англоязычной газеты в мире, который имел подрядка 11,5 млн. ежедневных уникальных посетителей ещё 5 лет назад.
В декабре 2014 года количество посетителей сайта достигло 199,4 млн. уникальных ежемесячных читателей. Сейчас у издания статистика явно выше, чем пять лет назад, но свежие цифры не нашёл.
Так вот, Дэйли.мэйл написал про перебежавшую Светлану Дрюк (не знаю, появился ли этот материал в бумажной версии), где процитировал и моё высказывание, которое я озвучил в блоге по горячим следам этой новости.
Another source claimed she had been snared by a 'honeytrap' sting operation from Ukraine.
'Probably she did fall in love,' said blogger 'Chervonets Andryukha'. 'God will judge her but if she starts betraying her brothers and they are killed – it will be her personal tragedy and she will have to pay for it, so we can only sympathise with her.'
Перевод:
Другой источник предположил, что она попала в ловушку операции "медовая ловушка" устроенную украинской стороной
- Возможно, она влюбилась, - говорит блогер Червонец Андрюха. "на то ей Бог судья, но если она начнет предавать своих собратьев, и они будут убиты - это будет ее личная трагедия, и она должна будет заплатить за это, что можно будет только посочувствовать ей.
Приведу и некоторые комментарии к материалу Дэйли.Мэйл про Светлану Дрюк, который таблоид подал под соусом, что:
"Стотысячная армия Путина запланировала масштабное 100.000-ное вторжение на Украину за 4 часа"
Как всегда эти комментарии достаточно интересно читать
П.С.
По телевиденью несколько предлагали высказаться, я пока отказывался.
Но в британскую топ-прессу попадать ещё не доводилось. Поэтому подписывайтесь на блог, чтобы узнавать некоторые новости раньше, чем о них пишут британские таблоиды :)))
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ЭТОТ БЛОГ!
Добавляйтесь в друзья!
П.П.С.
Надо делать ребрендинг блога с Червонец Андрюха на Червонец Андрей. А то в англоязычной транскрипции некомильфо (не так как следует) смотрится.
И ещё.
Про перебежчицу Светлану Дюк скоро сегодня будет новый материал. Не пропустите.
И материал в значительной степени даёт подтверждение тому, что я писал о ней в прошлый раз.
Вечером будет материал о допинге и "терапевтических исключениях".
Заходите, читайте, комментируйте, кто не подписался. подписывайтесь.
Journal information